一、招标条件
广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目已在上思县工信局备案，项目代码：2019—450621—20—03—026201，招标人（项目业主）为广西上思华林林产工业有限公司，项目出资比例为100%，建设资金来自自筹，项目建设所需资金已经落实。本招标项目广西上思华林有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目污水处理站设备采购已具备招标条件，现对该设备采购（交钥匙工程）进行公开招标。
二、项目概况与招标范围
1.本设备采购项目名称：广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目污水处理站设备采购（交钥匙工程）。
2.工程地点：广西上思县城西工业区华林公司内。
3.项目概况及招标范围：
3.1项目概况：根据项目需要，建设广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目时同时配套建设一座处理量为500吨/天的污水处理站，主要用于处理木片水洗置换水、热磨木塞螺旋挤压水和纤维干燥尾气污水置换污水等。
注：初期雨水和生活污水经沉淀池沉淀达标后对外排放，不在本次招标范围内。
广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目环评批复要求，生产污水经污水处理站处理后须100%回用于生产用水，不得外排，具体见附件《上思华林技改升级项目环评批复》。
3.2招标范围：本次设备采购招标为交钥匙工程，除污水处理站的土建部分不在本次招标范围内，其余包括但不限于以下内容：污水处理站设计、事故应急池设计、设备和材料供应、污水处理系统内产生的气体（甲烷、硫化氢、臭气等）收集/处理和达标排放、设备安装与调试（包括单机调试、联动试车、各类菌种的供应培养和生产试运行）、投入运行、培训、运行及维护手册编制、通过竣工环保验收（含验收过程产生的各类费用）、质量保证期内的任何缺陷的修复以及提供其他相关服务等所有内容。
3.3本采购项目界区
本次招标项目界区为投标人提供的污水处理站总平面布置外1米；总平面布置内的所有设备均为投标人供货范围。所有进出界区管线交接点位置为污水处理界区外1米，招标人将动力电缆送到界区内配电箱。
3.4本次招标项目界区内的设计，设备、仪控、电气系统的设计、制造、供货、安装、调试等工作均由投标人负责。
3.5设计水量、水质和经处理后的水质标准
3.5.1设计处理水量（参考值）
（1）木片水洗置换水的水量约50～200 吨/天，水温约50℃；
（2）热磨木塞螺旋挤压水等其他生产污水水量约50～200 吨/天，水温约90℃；
（3）纤维干燥尾气除尘置换污水约50～60吨/天，水温约60℃；
综上所述，考虑污水处理的余量，本次招标的污水处理站设计处理总水量为500 吨/天，其中物化处理水量为500 吨/天，深度生化处理水量至少300 吨/天 ，要求物化处理、生化处理后所有的出水全部循环回用于生产用水，不得外排。
3.5.2设计进水水质（参考值）
（1）木片水洗置换水、热磨木塞螺旋挤压水等污水水质（参考值）
（2）纤维干燥尾气除尘污水水质（参考值）
特别说明：本招标文件提供的水质数据仅作为参考。另，本项目生产部分产品需要染色剂（目前行业使用的染色剂为有机矿物质或无机矿物质，没有毒性）进行染色，各投标人设计方案需要注意染料因素。若各投标人需要更确切数据的请自行前往国内类似已投产的项目现场取样分析确定设计进水水质数据。中标后，中标人不得以招标人提供数据不准确等为由推卸不达标责任或要求增加任何费用。
3.5.3 经处理后的水质标准
3.5.3.1经“物化等工艺”处理后回用到木片水洗系统使用的水量及水质要求：经“物化等工艺”处理后回用到木片水洗系统使用的水量及水质要求：各类污水经污水处理站“物化”处理后回用到木片水洗系统使用的水量≤150吨左右，其水质要求须达到或优于以下标准：CODcr≤8000 mg/L、SS≤200 mg/L。
3.5.3.2经“甲醛处理+去盐等工艺”处理后回用到纤维干燥尾气处理喷淋水的水量、水质要求：各类污水经污水处理站“甲醛处理+去盐等工艺”处理后回用到纤维干燥尾气喷淋水系统使用的水量≥50吨，其水质要求须达到或优于下表标准：
3.5.3.3经“物化+生化等工艺”处理后其他水的水量、水质要求：各类污水经污水处理站“物化+生化等工艺”处理的水量至少300吨/天，其水质要求须达到或优于《污水综合排放标准GB8978-1996》中表4的一级标准（如下表）：
3.6工艺技术要求
3.6.1工艺流程、技术方案设计由投标人自行设计，设计方案要充分考虑系统氯离子、甲醛、氨氮去除以及运行过程中产生废液、废气、废渣的处理方式和可靠性，原则上不允许新增危险废物。
3.6.2出水水质要求：
需达到或优于以上“3.5.3 经处理后的水质标准”要求。
3.6.2说明：招标人提供参考的设计水质、水量参数、验收要求、初步的处理工艺，投标人需进行方案设计及优化，投标人需提供详细的工艺流程、设计参数、计算依据、设备选型、设备清单、平面布置等技术方案，并写明污水处理站占地面积以及系统所有水池总容积，详细说明系统运行成本计算（电费、药品费用、维护成本费用、人工成本等）；系统运行成本计算方法参照本招标文件合同范本的6.1表格及内容进行计算。
3.7建设工期：本项目设备采购为含设备安装在内的交钥匙工程，建设工期期望值为合同生效后150天内完成设备制造、设备安装、调试并具备投入试运行。
3.8质量要求：按照国家相关验收标准验收，并满足招标文件要求。
4.报价要求
4.1本采购项目为公开招标，报价为最终报价，请报价人悉知。
4.2报价的所有设备、安装及其他费用要求分项报价。
5.投标人资格要求
5.1投标人具备独立法人资格（须提供合格有效的企业营业执照副本复印件，若是事业单位无营业执照的，可提供事业单位法人证书复印件）。
5.2投标人须有处理量为500吨/天及以上的工业污水处理已验收合格业绩或有纤维板、刨花板企业干燥尾气喷淋置换水处理已验收合格业绩。【备注：1.投标人须提供以下有效业绩证明材料：业绩合同复印件及验收合格相关材料。2.合同签订日期须在2015年1月1日（含当日）以后，验收合格在2021年3月1日前（含当日）】。
5.3根据最高人民法院等9部门《关于在招标投标活动中对失信被执行人实施联合惩戒的通知》（法〔2016〕285号）规定，对在“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn中被列入失信被执行人或重大税收违法案件当事人名单的投标人，不得参加投标。若在评标阶段通过“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）查询发现被列入失信被执行人或重大税收违法案件当事人名单的投标人或有其他违法记录的，其投标将被否决。若在签订合同前发现中标候选人存在前述情况的，招标人将取消其中标资格。
5.4本项目不接受联合体投标。
6.招标文件的获取
凡有意参加投标者，请于2021年3月2日至2021年3月9日，每日上午8:30至11:30，下午15:00至17:30（北京时间，下同），将企业法人营业执照副本原件、授权委托书及授权委托人身份证扫描件发送至hljgsj@163.com项目邮箱或现场提交复印件并加盖公章材料至华林公司，经审核通过后本采购项目工作组将招标文件电子版发送至投标人邮箱。
7.投标文件的递交
7.1接收响应文件的截止时间：响应文件以邮寄或派人送达方式进行，接收响应文件的截止时间2021年3月 10日下午16:00（北京时间），截止时间后送达的报价文件无效将会被拒收。
7.2递交响应文件的地点: 广西上思县城西工业园华林林产工业有限公司技改升级项目部。
8. 评标办法
本招标项目采用评标办法：综合评分法。
9. 发布公告的媒介
本次招标公告在广西林业集团有限公司网（www.gxlyjt.com）发布。
10. 联系人信息
联系人及电话：黄城18777048816；邓伟华18777048807
传 真：0770-8502180
电子邮箱：hljgsj@163.com
地 址：广西上思县城西工业园华林林产工业有限公司
广西上思华林林产工业有限公司
2021年3月2日
广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目已在上思县工信局备案，项目代码：2019—450621—20—03—026201，招标人（项目业主）为广西上思华林林产工业有限公司，项目出资比例为100%，建设资金来自自筹，项目建设所需资金已经落实。本招标项目广西上思华林有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目污水处理站设备采购已具备招标条件，现对该设备采购（交钥匙工程）进行公开招标。
二、项目概况与招标范围
1.本设备采购项目名称：广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目污水处理站设备采购（交钥匙工程）。
2.工程地点：广西上思县城西工业区华林公司内。
3.项目概况及招标范围：
3.1项目概况：根据项目需要，建设广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目时同时配套建设一座处理量为500吨/天的污水处理站，主要用于处理木片水洗置换水、热磨木塞螺旋挤压水和纤维干燥尾气污水置换污水等。
注：初期雨水和生活污水经沉淀池沉淀达标后对外排放，不在本次招标范围内。
广西上思华林林产工业有限公司年产25万m3超薄型高密度纤维板生产线技改升级项目环评批复要求，生产污水经污水处理站处理后须100%回用于生产用水，不得外排，具体见附件《上思华林技改升级项目环评批复》。
3.2招标范围：本次设备采购招标为交钥匙工程，除污水处理站的土建部分不在本次招标范围内，其余包括但不限于以下内容：污水处理站设计、事故应急池设计、设备和材料供应、污水处理系统内产生的气体（甲烷、硫化氢、臭气等）收集/处理和达标排放、设备安装与调试（包括单机调试、联动试车、各类菌种的供应培养和生产试运行）、投入运行、培训、运行及维护手册编制、通过竣工环保验收（含验收过程产生的各类费用）、质量保证期内的任何缺陷的修复以及提供其他相关服务等所有内容。
3.3本采购项目界区
本次招标项目界区为投标人提供的污水处理站总平面布置外1米；总平面布置内的所有设备均为投标人供货范围。所有进出界区管线交接点位置为污水处理界区外1米，招标人将动力电缆送到界区内配电箱。
3.4本次招标项目界区内的设计，设备、仪控、电气系统的设计、制造、供货、安装、调试等工作均由投标人负责。
3.5设计水量、水质和经处理后的水质标准
3.5.1设计处理水量（参考值）
（1）木片水洗置换水的水量约50～200 吨/天，水温约50℃；
（2）热磨木塞螺旋挤压水等其他生产污水水量约50～200 吨/天，水温约90℃；
（3）纤维干燥尾气除尘置换污水约50～60吨/天，水温约60℃；
综上所述，考虑污水处理的余量，本次招标的污水处理站设计处理总水量为500 吨/天，其中物化处理水量为500 吨/天，深度生化处理水量至少300 吨/天 ，要求物化处理、生化处理后所有的出水全部循环回用于生产用水，不得外排。
3.5.2设计进水水质（参考值）
（1）木片水洗置换水、热磨木塞螺旋挤压水等污水水质（参考值）
| 名称 | CODcr （mg/L） |
BOD5 （mg/L） |
SS （mg/L） |
氨氮 （mg/L） |
酸根等阴离子浓度 （mg/L） |
PH |
| 木片水洗置换水、热磨木塞螺旋挤压水水质指标（参考） | 15000-30000 | 4000 | 10000 | 80 | 3500 | 4-5 |
| 名称 | CODcr （mg/L） |
甲醛 （mg/L） |
色度 （倍） |
Cl-离子 （mg/L） |
氨氮 （mg/L） |
PH |
| 纤维干燥尾气除尘置换的污水水质指标（参考） | 10000-20000 | 1000 | 500 | 3000 | 3100 | 5-6 |
3.5.3 经处理后的水质标准
3.5.3.1经“物化等工艺”处理后回用到木片水洗系统使用的水量及水质要求：经“物化等工艺”处理后回用到木片水洗系统使用的水量及水质要求：各类污水经污水处理站“物化”处理后回用到木片水洗系统使用的水量≤150吨左右，其水质要求须达到或优于以下标准：CODcr≤8000 mg/L、SS≤200 mg/L。
3.5.3.2经“甲醛处理+去盐等工艺”处理后回用到纤维干燥尾气处理喷淋水的水量、水质要求：各类污水经污水处理站“甲醛处理+去盐等工艺”处理后回用到纤维干燥尾气喷淋水系统使用的水量≥50吨，其水质要求须达到或优于下表标准：
| 名称 | CODcr（mg/L） | SS （mg/L） |
BOD5 （mg/L） |
甲醛 （mg/L） |
色度 （倍） |
氨氮 （mg/L） |
氯离子 （mg/L） |
PH |
| 经处理后回用到纤维干燥尾气处理喷淋水的水质要求 | ≤ 200 | ≤ 70 | ≤ 30 | ≤ 100 | ≤ 50 | ≤ 300 | ≤ 300 | 7.1-9 |
| 名称 | CODcr（mg/L） | SS （mg/L） |
BOD5 （mg/L） |
甲醛 （mg/L） |
色度 （倍） |
氨氮 （mg/L） |
挥发酚 （mg/L） |
PH |
| 经“物化+生化等工艺”处理后其他水的水质要求 | ≤ 100 | ≤ 70 | ≤ 20 | ≤ 1 | ≤ 50 | ≤ 15 | ≤ 0.5 | 7.1-9 |
3.6.1工艺流程、技术方案设计由投标人自行设计，设计方案要充分考虑系统氯离子、甲醛、氨氮去除以及运行过程中产生废液、废气、废渣的处理方式和可靠性，原则上不允许新增危险废物。
3.6.2出水水质要求：
需达到或优于以上“3.5.3 经处理后的水质标准”要求。
3.6.2说明：招标人提供参考的设计水质、水量参数、验收要求、初步的处理工艺，投标人需进行方案设计及优化，投标人需提供详细的工艺流程、设计参数、计算依据、设备选型、设备清单、平面布置等技术方案，并写明污水处理站占地面积以及系统所有水池总容积，详细说明系统运行成本计算（电费、药品费用、维护成本费用、人工成本等）；系统运行成本计算方法参照本招标文件合同范本的6.1表格及内容进行计算。
3.7建设工期：本项目设备采购为含设备安装在内的交钥匙工程，建设工期期望值为合同生效后150天内完成设备制造、设备安装、调试并具备投入试运行。
3.8质量要求：按照国家相关验收标准验收，并满足招标文件要求。
4.报价要求
4.1本采购项目为公开招标，报价为最终报价，请报价人悉知。
4.2报价的所有设备、安装及其他费用要求分项报价。
5.投标人资格要求
5.1投标人具备独立法人资格（须提供合格有效的企业营业执照副本复印件，若是事业单位无营业执照的，可提供事业单位法人证书复印件）。
5.2投标人须有处理量为500吨/天及以上的工业污水处理已验收合格业绩或有纤维板、刨花板企业干燥尾气喷淋置换水处理已验收合格业绩。【备注：1.投标人须提供以下有效业绩证明材料：业绩合同复印件及验收合格相关材料。2.合同签订日期须在2015年1月1日（含当日）以后，验收合格在2021年3月1日前（含当日）】。
5.3根据最高人民法院等9部门《关于在招标投标活动中对失信被执行人实施联合惩戒的通知》（法〔2016〕285号）规定，对在“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn中被列入失信被执行人或重大税收违法案件当事人名单的投标人，不得参加投标。若在评标阶段通过“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）查询发现被列入失信被执行人或重大税收违法案件当事人名单的投标人或有其他违法记录的，其投标将被否决。若在签订合同前发现中标候选人存在前述情况的，招标人将取消其中标资格。
5.4本项目不接受联合体投标。
6.招标文件的获取
凡有意参加投标者，请于2021年3月2日至2021年3月9日，每日上午8:30至11:30，下午15:00至17:30（北京时间，下同），将企业法人营业执照副本原件、授权委托书及授权委托人身份证扫描件发送至hljgsj@163.com项目邮箱或现场提交复印件并加盖公章材料至华林公司，经审核通过后本采购项目工作组将招标文件电子版发送至投标人邮箱。
7.投标文件的递交
7.1接收响应文件的截止时间：响应文件以邮寄或派人送达方式进行，接收响应文件的截止时间2021年3月 10日下午16:00（北京时间），截止时间后送达的报价文件无效将会被拒收。
7.2递交响应文件的地点: 广西上思县城西工业园华林林产工业有限公司技改升级项目部。
8. 评标办法
本招标项目采用评标办法：综合评分法。
9. 发布公告的媒介
本次招标公告在广西林业集团有限公司网（www.gxlyjt.com）发布。
10. 联系人信息
联系人及电话：黄城18777048816；邓伟华18777048807
传 真：0770-8502180
电子邮箱：hljgsj@163.com
地 址：广西上思县城西工业园华林林产工业有限公司
广西上思华林林产工业有限公司
2021年3月2日